Kobe

Toelichting herkomst en betekenis

Kobe is een mooie Afrikaanse jongensnaam. De naam Kobe betekent in Swahili 'schildpad'. De betekenis is ook 'bezetter, overwinnaar'. De naam Kobe wordt voornamelijk gebruikt in Afrika. Kobe (קובה in het Hebreeuws) (Κόμπε in het Grieks) (神戸 in het Japans) heeft meerdere oorsprongen en betekenissen. Alternatieve spellingen van deze naam zijn Coby, Koby, Colby en Cobe.Het eerste bekende gebruik van de naam was in bijbelse tijden toen de naam "Koby" werd gebruikt als koosnaampje voor Jacob. De Hebreeuwse betekenis is geworteld in de woorden Yakov (Jacob), wat betekent "Yahweh (God) kan beschermen. De naam Kobe is gemiddeld over de afgelopen jaren iets populairder geworden. Het aantal kinderen dat Kobe genoemd wordt, steeg lange tijd in Amerika net zo snel als de ster van basketballer Kobe Bryant. Zijn ouders aten ooit in een restaurant waar het beroemde rundvlees uit de Japanse stad Kobe op het menu stond en zo werd de kleine Bryant Kobe genoemd. In het Japans betekent Kobe zoiets als 'de deur naar God' of 'de deur naar de goden'. 'Ko' staat in het Japans namelijk voor 'God, geest en ziel', terwijl 'be' voor 'deur' staat. In 1997 verscheen de naam Kobe vanuit het niets op plaats 554 in de Amerikaanse top 1.000 en bereikte in 2001 zelfs plek 222. Opvallend genoeg is er maar een ander land ter wereld waar deze jongensnaam het zo goed doet: in België. Dat is niet omdat de Belgen zo gek zijn van basketbal, of een bijzondere band met Japan hebben. Kobe is aan deze kant van de oceaan een Vlaamse variant van Jacob/Kobus. In Nederland komt de naam Kobe nauwelijks voor.