Rida

Toelichting herkomst en betekenis

Rida is een mooie, tevreden jongens en meisjesnaam. De betekenis van de naam “Rida” is verschillend in verschillende talen, landen en culturen en heeft meerdere mogelijk dezelfde of verschillende betekenissen. De naam Rida is een Arabische jongensnaam, en Rida is een Engelse meisjesnaam. In Europa geven ouders in Frankrijk, Nederland en België de naam dan ook vaker aan een zoon. In Oostenrijk en Engelstalige landen als de VS, de UK en Canada geven ouders de naam vaker aan een meisje. In Scandinavië is de verhouding ongeveer 50-50. De naam Rida (Arabisch: رضا, Riḍā) is een Arabische naam, "riḍā" betekent letterlijk 'sluier' In religieuze context wordt deze term geïnterpreteerd als tevredenheid of "perfecte tevredenheid met Gods wil of besluit". Het is een neutrale Arabische naam, die als voornaam wordt gegeven door Arabische en moslimgemeenschappen uit alle regios, evenals in de Arabische christelijke gemeenschap en in de Druzengemeenschap. Riḍā wordt vaak nogal vaag gevonden in de Engelse vertaling van de koran en in de levensverslagen van soefi-heiligen zoals Rābiʻa al-'Adawiyya al-Qaysiyya (Rabia al-Adawiyya). Volgens Annemarie Schimmel, auteur van Mystical Dimensions of Islam, is riḍā nauw verwant aan shukr, of dankbaarheid", een andere deugd binnen de islam. Andere mogelijke verwante deugden zijn sabr, faqr, tawakkul en zuhd; allemaal samenvloeien om "perfecte oprechtheid" of ikhlas te vormen. Bekende dragers van de mannelijke naam zijn onder meer de Presidenten Ali Rida Pasha Rikabi en Rida Saïd Al-Aytouni en Marrokaanse voetballer Rida Lah Douliazale, en van de vrouwelijke naam onder andere songwriter muzikan Rida Young en politica Rida Cabanilla. De naam komt ook voor als achternaam, bijvoorbeeld bij Imam Ali b. Musa al-Rida of rapper Flo Rida.