Savi

Toelichting herkomst en betekenis

Savi is een mooie, hippe en stoere jongensnaam en meisjesnaam, helemaal uniseks dus!. Een leuke en korte naam die helemaal trendy klinkt met zijn V-geluid. In Nederland en België 9 van de 10 keer een naam voor zoontje, in Canada en Denemarken dan weer vaak voor een dochtertje In Italië en Duitsland eigenlijk altijd voor een zoon. De betekenis van de naam Savi is verschillend in verschillende talen, landen en culturen. De naam heeft meerdere mogelijk dezelfde of verschillende betekenissen. Allereerst betekent Savi in Italië 'Wijs' of Geleerd. De achternaam Savi werd voor het eerst gevonden in Venetië. De Italiaanse achternaam Savi is afgeleid van het woord 'savio', wat 'wijs' of 'geleerd' betekent; dus was het oorspronkelijk waarschijnlijk een bijnaam voor een wijze of deskundige man. Zoals in zoveel culturen, zijn achternamen later overgegaan in voornamen. Savi is ook een Hindoestaanse naam, dan is de betekenis godin Lakshmi of de zon. En Savi is in Nederland ook een mooie fonetische vervanger van de ook populaire naam Xavi. Xavi is een Spaanse naam die is afgeleid van Xavier, die op zijn beurt weer is afgeleid van Xaverius. Xaverius is oorspronkelijk een Spaanse familienaam, een gelatiniseerde vorm van Javier. Om nog preciezer te zijn: De naam Xavier komt van een Baskische achternaam die als plaatsnaam is ontstaan, van het Baskische woord "Etcheberria" dat ook "het nieuwe huis" betekent. Xavier is de sterk gemuteerde Spaanse vorm van Etcheberria die in de Middeleeuwen is ontstaan. In de 16e eeuw werd de naam gedragen door Sint Franciscus Xavier, een van de medeoprichters van de Sociëteit van Jezus (beter bekend als de jezuïeten). Xavier werd uiteindelijk gebruikt als een persoonlijke naam ter ere van Francisco de Xavier zoals hij bekend staat in Spaanssprekende landen. De naam Xavier wordt bijna uitsluitend gebruikt door Spaanse katholieken en Xavi ontwikkelde zich als een algemeen Catalaans verkleinwoord. De naam Xavi word het meest gegeven in Spanje. En daarnaast in de Verenigde Staten en Nederland! Ook in België neemt de populariteit toe. En hetzelfde gebeurt nu met de naam Savi! Spellingsvarianten van de naam, die ook bestaan in Nederland, zijn onder meer ook Saví en Sàvi. Bekende dragers van de naam komt je overal tegen, zowel bij de mannen als bij de vrouwen. Savi Bishta is een bekende Indiaase actrice, Savi Gazibon een Israelische filmmaker. Alyssa Milano's personage in de soap Mistresses was Savannah, genaamd Savi.