Zamira

Toelichting herkomst en betekenis

Zamira (Arabisch ضامرة )is een mooie, gewetensvolle meisjesnaam. De betekenis van de naam Zamira is verschillend in verschillende talen, landen en culturen. De naam heeft meerdere mogelijk dezelfde of verschillende betekenissen. De naam kent ook verschillende schrijfwijzes. Bijvoorbeeld Замира (Tsjetsjeens, Kazachs, Oezbeeks Cyrillisch, Kirgizisch en Tadzjieks). De naam Zamira is allereerst een Hebreeuwse en Albanese naam. Het is de vrouwelijke vorm van de naam Zamir. Zamira betekent 'goede stem' of 'lieve stem' in het Albanees. Nog preciezer: Deze naam is afgeleid van het Albanese "zë mirë", wat "goede stem, lieve stem" betekent. De naam Zamira betekent 'nachtegaal' in het Hebreeuws. De naam Zamira is Arabisch voor "mager", "fit", "slank". Bekende dragers van de naam zijn onder meer Zamira Dzjabrailova, de winnares van de eerste officiële schoonheidswedstrijd van Tsjetsjenië, en de actrices Zamira Pasceri en Zamira Melikova. Zamirah Menuhin is de dochter van de bekende violist Yehudi Menuhin (Litouws-Amerikaans)